L’étude du corps permet de parler d’espace : ses contours font écho à ceux de l’espace l’entourant. En créant une scénographie dans le volume restreint d’une boîte, la relation entre l’inerte et le vivant prends une toute autre dimension.

Talking about space can be done through the body study: the contours echo back those of the space or thwart them … By scenographing this in a small volume held in a box, the relationship between living and inert takes another dimension.